le temps a détruit l'instrument.