Le mot LETTERBOX ART a été choisi par Michel Lafeuille en 2009 pour couvrir les facettes de l’expérimentation créative abBALtienne. Ce terme a été officialisé, en 2010 par La Poste, lors de la sortie du timbre sur le village des Boîtes Aux Lettres, dans un Collector sur la région Centre.